Достопримечательност нью йорка на английском языке

Tourist attractions in New York – Достопримечательности Нью-Йорка

В этом материале собраны наиболее популярные достопримечательности Нью-Йорка. В первой половине материала текст на английском языке, а во второй – перевод.

The Statue of Liberty

The Statue of Liberty is located on Liberty Island in New York. In 1886 American people got it as a gift from the French. Since that time the statue has been the symbol of freedom and of the United States.

The height of the Statue of Liberty is 93 metres (from ground level to torch). Visitors can admire the view of the harbour from its crown. There is a torch in its right hand and a table in its left arm.

Fifth Avenue

Fifth Avenue is one of the most well-known streets in the world. Fifth Avenue serves as the dividing line for west-east streets in Manhattan. It separates, for example, East 59th Street from West 59th Street. The avenue is 10 km long.

Fifth Avenue is the symbol of wealth and luxury. A lot of fashionable stores as well as some famous buildings are located here. Among them there is the Empire State Building, Rockefeller Centre and the Cathedral of St. Patrick.

The Brooklyn Bridge

The Brooklyn Bridge connects Brooklyn and Manhattan. The construction of the bridge took 14 years and was completed in 1883. It is one of the oldest suspension bridges in the USA. It is 1825 metres long.

The bridge is divided into three parts. The central part is for pedestrians and cyclists, and the other two are for vehicles. The Brooklyn Bridge is one of the symbols of the USA and can be seen in many Hollywood films.

Central Park

Central Park is one of the largest and most visited parks in the USA. It is located in Manhattan. The park is about 4 km long and 800 metres wide. Its shape is rectangular.

The park looks natural, although its layout was fully designed by a landscape architect. In the park there are artificial lakes, alleys, 2 ice skating rinks and a lot of lawns. Central Park is often filmed in different movies.

Manhattan is a borough in New York. It is the most densely populated borough of New York. Its population is more than 1.5 million people.

There are a lot of skyscrapers in Manhattan. Famous Broadway is also located here. Manhattan is one the most prosperous boroughs of the USA.

Times Square

Times Square is a square in the centre of Manhattan. It is not only the symbol of New York but the USA as well. Times Square is one of the most visited places of interest in the world. A lot of Broadway theatres are located in it. A lot of big companies also have their offices there.

Times Square is full of bright neon advertisement which makes it a very recognisable place.

The Empire State Building

The Empire State Building is a famous skyscraper in New York. This building was the tallest building in the world for a long time. It has 103 floors. There are two observation decks in the building (on floors 86 and 102).

The height of the building is 443 metres. 73 lifts serve it.

The Empire State Building is designed in a simple but elegant style. It is one of the symbols of American culture. The Empire State Building is an office building.

Wall Street

Wall Street is a street in Manhattan. Nowadays the term Wall Street refers to American stock market as a whole.

The New York Stock Exchange building is probably the most prominent one in the street. In the street there are also buildings of other financial institutes.

Знаменитые достопримечательности Нью-Йорка

Статуя Свободы

Статуя Свободы находится на острове Свободы в Нью-Йорке. В 1886 году американский народ получил ее в качестве подарка от французов. С тех пор статуя является символом свободы и Соединенных Штатов.

Высота статуи составляет 93 метра (от земли до кончика факела). Посетители могут полюбоваться видом на гавань из ее короны. В правой руке у нее факел, а в левой – скрижаль.

Пятая авеню

Пятая авеню – одна из самых известных улиц в мире. Пятая авеню служит разделительной полосой для западных и восточных улиц Манхэттена. Она разделяет, например, Восточную 59-ю улицу от Западной 59-й улицы. Длина авеню составляет 10 км.

Пятая авеню – символ богатства и роскоши. На ней расположены многие фешенебельные магазины, а также некоторые известные здания. Среди них Эмпайер-стейт-билдинг, Рокфеллеровский центр и Собор Святого Патрика.

Бруклинский мост

Бруклинский мост соединяет Бруклин и Манхэттен. Строительство моста шло 14 лет и закончилось в 1883 году. Это один из старейших висячих мостов США. Его протяженность – 1825 метров.

Мост разделен на три части. Центральная часть – для пешеходов, а две другие – для автомобилей. Бруклинский мост является одним из символов США, его можно увидеть во многих Голливудских фильмах.

Центральный парк

Центральный парк – один из крупнейших и наиболее посещаемых парков США. Он находится на Манхэттене. Длина парка около 4 км, а ширина – около 800 метров. Он имеет прямоугольную форму.

Парк выглядит натурально, хотя его дизайн был полностью создан ландшафтным архитектором. В парке есть искусственные озера, аллеи, 2 катка и много лужаек. Центральный парк часто снимают в различных фильмах.

Манхэттен – боро в Нью-Йорке. Это самый густонаселенный округ Нью-Йорка. Его население более 1,5 миллиона человек.

На Манхэттене расположены многочисленные небоскребы. Здесь также находится знаменитый Бродвей. Манхэттен – один из самых богатых округов США.

Таймс-сквер

Таймс-сквер – это площадь в центре Манхэттана. Это не только символ Нью-Йорка, но и США. Таймс-сквер – одна из самых посещаемых достопримечательностей в мире. Здесь расположены многочисленные Бродвейские театры. Офисы многих крупных компаний также находятся здесь.

На Таймс-сквер много яркой неоновой рекламы, которая делает ее очень узнаваемым местом.

Эмпайр-стейт-билдинг

Эмпайр-стейт-билдинг – знаменитый небоскреб в Нью-Йорке. На протяжении долгого времени это здание было самым высоким в мире. В нем 103 этажа. В здании есть 2 смотровые площадки (на 86 и 102 этажах).

Высота здания – 443 метра. Оно обслуживается 73 лифтами.

Эмпайр-стейт-билдинг построен в простом, но изысканном стиле. Оно является одним из символов американской культуры. Эмпайр-стейт-билдинг – офисное здание.

Уолл-стрит – это улица на Манхэттене. Сегодня под термином Уолл-стрит подразумевают весь фондовый рынок США.

Здание Нью-Йоркской фондовой биржи, пожалуй, является самым известным на этой улице. Здесь также расположены здания других финансовых институтов.

Нью-Йорк. Достопримечательности/ New York. Sights

Нью-Йорк имеет глобальное влияние на мировую торговлю, технику, образование, искусство, средства массовой информации и другие сферы. Это самый крупный и густонаселенный город США. Территория города разделена на пять районов: Бруклин, Манхэттен, Бронкс, Квинс и Стейтен-Айленд. Первое название города было Новый Амстердам, потому что он был заселен голландскими колонистами. В город приезжает более 50 миллионов посетителей в год. Его достопримечательности привлекают людей разных профессий, увлечений и интересов. Статуя Свободы, Бродвей, Таймс-сквер, Рокфеллер-центр, Эмпайр Стейт Билдинг, Американский музей национальной истории, Музей искусств Метрополитен и Центральный парк являются одними из самых популярных мест в Нью-Йорке.

Статуя Свободы – первое, что приходит на ум, когда думаешь о Нью-Йорке. Это уникальное строение символизирует дружбу народов. В конце 19-го века французский народ отдал его в дар США. Бродвей – это мечта театралов. Несмотря на то, что это коммерческий проект, Бродвей завоевал любовь миллионов посетителей города. Географически он расположен в Манхэттене. Таймс-сквер является сердцем Нью-Йорка. Статистика показывает, что это наиболее посещаемая достопримечательность в мире. Каждый год более 35 миллионов человек приходят, чтобы увидеть огни Таймс-сквер. Рокфеллер-центр – это один из самых красивых ансамблей зданий в мире. Расположившись в центре Манхеттена, он объявлен Национальным историческим памятником. Этот комплекс из 19 коммерческих зданий был возведен семьей Рокфеллер в 20 веке.

Эмпайр Стейт Билдинг – еще одно архитектурное чудо, расположенное на Манхэттене. Это 103- этажный небоскреб, который был самым высоким в мире в течение почти 40 лет после его завершения. Американский музей естественной истории также расположен в Нью-Йорке. Он был основан в 1869 году и на сегодняшний день содержит более 30 миллионов видов растений, животных, ископаемых, минералов и т. д. Музей Метрополитен является знаковым музеем, который стоит посетить. В нем более двух миллионов произведений искусства со всего мира. Он считается крупнейшим художественным музеем в стране, и десятым по величине в мире. Посетители Нью-Йорка могут насладиться тихим пикником или прогулкой на лодке в Центральном парке. Это самый посещаемый городской парк в США.

New York has a global impact on world commerce, technology, education, art, media and other spheres. It is the largest and most populous city in the United States. The territory of the city is divided into five boroughs: Brooklyn, Manhattan, The Bronx, Queens and Staten Island. The first name of the city was New Amsterdam, because it was inhabited by Dutch colonists. The city gets over 50 million annual visitors. Its sights attract people of different professions, hobbies and interests. The Statue of Liberty, Broadway Theatre, Times Square, Rockefeller Center, Empire State Building, American Museum of National History, Metropolitan Museum of Art, and Central Park are among the most popular New York City attractions.

The Statue of Liberty is the first thing that comes to mind, when thinking of New York. This iconic structure symbolizes friendship between nations. At the end of the 19th century French people gave it as a gift to the USA. Broadway Theatre is a dream place for those, who love theatrical performances. Although it’s a commercial project, Broadway has won the love of millions of city visitors. Geographically, it is situated in Manhattan. Times Square is the heart of New York. Statistics show that it is the world’s most visited attraction. Every year, more than 35 million people come to see the lights of Times Square. Rockefeller Center holds one of the most beautiful ensembles of buildings in the world. Being located in Midtown Manhattan, it is declared to be a National Historic Landmark. This complex of 19 commercial buildings was erected by Rockefeller family in the 20th century.

About Author

You Might Also Like This

Leave a Comment

Your email address will not be published. All fields are required.

Нью-Йорк. ДостопримечательностиNew York. Sights