Достопримечательност парижа на английском языке

Напишите текст на английском языке с переводом на русский о париже.

Ответ или решение 1

Let me think a little about wonderful trips and places. Would you like to visit Paris, for example? I think, any person would say “Yes, of course”. What do we know about it? I’d like to offer you a dream fly, learning some interesting facts about this wonderful city. So, Paris is the capital of France and it’s situated on the banks of the river Seine. There are so many wonderful sights in Paris. Most people know about famous openwork Eiffel tower. And everybody wants to make a photo near it. Also you can visit The Champs Elysees, the Louvre, Arc de Triomphe, Notre Dame Cathedral, etc. and imagine how they were created long ago. The most prestigious educational institutions of France are located in its capital. The most well-known is “La Sorbonne”. Paris is an amazing city, with various museums and monuments. I think even one week will be few for seeing all the places in Paris. Of course, Paris is one of the most romantic cities in the world. Many people go there to organize romantic adventures, dates and weddings. The choice is yours, gentlemen.

Позвольте мне немного подумать о замечательных поездках и местах. Вы хотели бы посетить Париж, например? Думаю, любой человек скажет “Да, конечно”. Что мы знаем о нем? Я хотел бы предложить вам мечтательный полет, изучая некоторые интересные факты об этом замечательном городе. Итак, Париж является столицей Франции и расположен на берегу Сены. В Париже так много замечательных достопримечательностей. Большинство людей знают о знаменитой ажурной Эйфелевой башне. И все хотят сделать фото рядом с ней. Также можно посетить Елисейские поля, Лувр, Триумфальную арку, Собор Парижской Богоматери и др. и представить, как они были созданы давно. Самые престижные учебные заведения Франции находятся в ее столице. Наиболее известным является университет в Сорбонне. Париж – удивительный город, с различными музеями и памятниками. Я думаю, что даже одной недели будет мало, чтобы увидеть все места в Париже. Конечно, Париж – один из самых романтичных городов мира. Многие едут туда, чтобы организовать романтические приключения, свидания и свадьбы. Выбор за вами, господа.

What to do in Paris?

1 Eiffel Tower

What would Paris be without its symbolic Eiffel Tower? Built by Gustave Eiffel to commemorate the centenary of the French Revolution, it is presented at the Exposition Universelle in Paris in 1889. 324 meters high, it is one of the most visited monuments in the world with nearly 7 million visitors a year.

The first floor houses the Eiffel Tower 58 which extends over two levels, 58 meters above the ground as its name suggests. On the second floor, the view is the best at 115 meters because you have a diving view on the ground below. Finally on the 3rd floor at 275 meters, you can see what the office of Gustave Eiffel was. For the more adventurous one, it is possible to use the stairs and climb the steps (1,665 to the summit).

The ascent of the Eiffel Tower is a must to enjoy the magnificent view of Paris.

2 Notre Dame Cathedral

One of the most enduring symbols of Paris: Notre-Dame de Paris, also known as Notre Dame, a Roman Catholic cathedral is located on the eastern half of the Ile de la Cité. It is widely considered one of the finest examples of French Gothic architecture in France and Europe. Begun in 1163 and completed in 1345, this cathedral is a sight with its portals surrounded by his many sculptures and gargoyles that adorn the roof.

We advise you to walk around the cathedral, then go inside and climb the 387 steps to the top of the towers. The climb to the top of the towers can be exhausting, but you will get a panoramic view of the region and see the famous gargoyles up close.

3 Louvre Museum

The Louvre is the most visited art museum in the world. Located in the heart of Paris, this historic building is a former royal palace, with an area of 210,000 square meters including 60,600 for the exhibitions. The museum is housed in the Louvre, originally a fortress built in the late 12th century under Philip II. The remains of the fortress are visible in the basement of the museum.

The collection is divided into eight departments:

  • Egyptian antiquities
  • Oriental antiquities
  • Greek, Etruscan and Roman
  • Islamic Art
  • Sculptures of the Middle Ages, Renaissance and Modern Times
  • Objects of art
  • Paintings
  • Graphic arts.

4 Champs Elysées / Arc of Triumph

Under the spell of ancient Roman architecture, Napoleon commissioned Jean Chalgrin the design of a triumphal arch dedicated to the glory of imperial armies. Built in the 19th century, it is the largest monument of its kind in the world. Impressive sculptures adorn its pillars. In addition, the names of 558 generals and the great victories are engraved on the top of the arc. Under the Arc de Triomphe is the Tomb of the Unknown Soldier of France.

The panoramic terrace above the door offers a beautiful view of Paris. 50 meters high, 45 meters wide and 22 meters deep, the Arc de Triomphe is located on the Place de l’Etoile which leads to the Champs Elysees which is nicknamed “the most beautiful avenue in the world.” It stands on 1.9 km between Place de la Concorde and the Arc de Triomphe. There are many luxury boutiques (Louis Vuitton, Cartier, Guerlain, Montblanc …), places of ehntertainment (Lido, cinemas), famous cafes and restaurants (Fouquet’s).

5 Cruise on the Seine

Find the best way to visit the “City of Light” enjoying a cruise on the Seine, especially at night. When the sun sets, the monuments are lit slowly. You get a panoramic view to the forefront so you can enjoy the beauty of Paris: Eiffel Tower, Notre Dame, Pont Alexandre III and many more.

You can also enjoy a dinner cruise on the Seine aboard a boat. For about two hours, you are welcomed.

6 Montmartre

Montmartre is a hill located in the north of Paris, 130 meters high, having its name to the surrounding neighborhood. It is best known for the white-domed Basilica of the Sacred Heart, at the top. It was completed in 1919 and honors the French victims of the Franco-Prussian war of 1870.

If you’re in the area, do visit the Square of Tertre, few blocks from the Basilica. There are many artists setting up their easels to paint tourists or exhibit their work. Place du Tertre is a reminder of the time when Montmartre was the hub of modern art in the early 20th century; many artists such as Amedeo Modigliani, Claude Monet, Pablo Picasso and Vincent van Gogh worked there. The Espace Salvador Dalí, a museum dedicated primarily to sculpture and drawings of the Spanish painter, can be found a few steps from the Square of Tertre.

The famous cabaret Moulin Rouge is located in Montmartre.

7 Palace of Versailles

The Château de Versailles is the most famous castle in France. Built in the 17th century as a symbol of military power of France and as a demonstration of French supremacy in Europe, Versailles was the seat of political power in the Kingdom of France from 1682 to 1789. This huge complex of buildings, gardens and terraces is definitely a must for any visitor who will be captivated by exceptional accommodations, lavish decorations, furniture and gilded works of Renaissance art.

Visit Versailles: you will start by the State Apartments and the famous Hall of Mirrors, the Queen’s chamber. Do not forget to stroll through the famous “French” gardens.

8 The Latin Quarter – Luxembourg park

The Latin Quarter of Paris is located on the left bank of the Seine, around the Sorbonne. Known for its student life, lively atmosphere and bistros, the Latin Quarter is the home to many higher education institutions, such as the Ecole Normale Superieure, the Ecole des Mines de Paris or the Ecole Polytechnique. The area takes its name from the Latin language, which was once widespread in and around the University since Latin was the international language of learning in the Middle Ages.

The Luxembourg park is a private garden open to the public created in 1612 at the request of Marie de Medicis to accompany the Luxembourg Palace. The Parisians affectionately call it the “Luco”. The garden surrounds the Palais du Luxembourg, where the Senate seats. Redesigned by André Le Nôtre, it is very pleasant to walk around; you will also find an orchard, several varieties of apples, an apiary and a greenhouse with orchid collection. There are 106 statues, a bronze reduction of the Statue of Liberty and 3 beautiful fountains.

9 Moulin Rouge

The Moulin Rouge is a cabaret known as the spiritual birthplace of the famous French Cancan. Located at the foot of Montmartre hill in the heart of Pigalle, it was built in 1889 by Joseph Oller and Charles Zidler. Initially introduced as a courtship dance, the cancan made possible the birth of the cabaret, now present in many countries around the world. Today, the Moulin Rouge is a tourist attraction, providing entertainment for visitors from around the world.

Its style and its name have been imitated and borrowed from other nightclubs around the world, Las Vegas, for example. In addition, many films have helped the reputation of the cabaret, such as Baz Luhrmann’s movie in 2001, starring Nicole Kidman and Ewan McGregor.

Book the Moulin Rouge tickets in advance, it sells out extremely quickly.

10 Disneyland Paris

Fans of Mickey can visit Disneyland Paris which is located 32 km from central Paris, with a connection to the suburban RER A.

Disneyland Paris has two theme parks: Disneyland (with Sleeping Beauty’s castle) and Walt Disney Studios. Top attractions are Space Mountain, It’s a Small World and Big Thunder Mountain.

Париж город любви

Paris – the city of love

Paris – how beautiful and great you are! For many centuries this beautiful city has been glorified by great poets, and artists known to the whole world convey its beauty and majesty. Probably any person’s dream is to visit Paris and plunge into the magical atmosphere of its streets and neighborhoods, visit shops and boutiques with brand clothes from famous French designers, touch the great heritage of architecture and art.

Paris and fashion – all recognized as an inseparable duet. French ladies fascinate with elegance and sense of style. Street images of the world capital of fashion arouse the interest of the most famous fashion designers, since it is Parisian women who set the tone for world fashion trends.

Once in this “city of light” you will immediately plunge into the world of shopping, exquisite perfumes and perfumes. Holidays in Paris will be one of the unforgettable. Parisians are distinguished by hospitality and generosity, they love their city and always proudly tell their guests the history and the most interesting things.

Tourists are provided with luxury hotels, exciting excursions, luxury car rentals for self-exploration of this wonderful place. Here you can visit museums, exhibitions, galleries, perfume factories, cozy cafes, where you will have the opportunity to try the taste of the famous French croissant with a cup of hot cappuccino.

Paris’s calling card is the Eiffel Tower, thousands of tourists come here. Also striking in its grandeur is the Legendary Louvre, which for centuries has kept the collection of paintings by Picasso, Van Gogh, Monet and many beautiful sculptures.

Parisians have a special sign that if you walk through the Arc de Triomphe, which borders on the main street of Paris, the Champs Elysees – a person will be lucky.

Versailles is one of the unique places of the world represented by the palace complex, which served as a residence for French monarchs for several centuries.

Париж – как ты прекрасен и велик! Этот красивый город уже много столетий воспевается великими поэтами, а известные всему миру художники передают его красоту и величество. Наверное мечта любого человека – посетить Париж и окунуться в волшебную атмосферу его улиц и кварталов, посетить магазины и бутики с брендовой одеждой от известных французских дизайнеров, прикоснуться к великому достоянию архитектуры и искусства.

Париж и мода – всеми признанный неразлучный дуэт. Французские модницы завораживают элегантностью и чувством стиля. Уличные образы мировой столицы моды вызывают интерес самых известных модельеров, поскольку именно парижанки задают тон мировым модным тенденциям.

Попав в этот “город света” вы тут же окунетесь в мир шопинга, изысканных духов и парфюмерии. Отдых в Париже станет одним из незабываемых. Парижане отличаются гостеприимством и щедростью, они любят свой город и всегда с гордостью рассказывают отдыхающим его историю и все самое интересное.

Туристам предоставляются шикарные отели, увлекательные экскурсии, аренда дорогих автомобилей для самостоятельного знакомства с этим чудесным местом. Здесь можно посетить музеи, выставки, галереи, парфюмерные заводы, уютные кафешки, где предоставится возможность испробовать вкус знаменитых французских круассан с чашкой горячего капучино.

Визитная карточка Парижа – Эйфелева башня, сюда съезжаются тысячи туристов. Также поражает своим величием Легендарный Лувр, который уже много столетий хранит коллекцию картин Пикассо, Ван Гога, Моне и множество прекрасных скульптур.

У парижан есть особая примета, что если пройти через Триумфальную арку, которая граничит с главной улицей Парижа, Елисейскими полями – человека постигнет удача.

Версаль – одно из уникальных мест мира представленное дворцовым комплексом, который несколько столетий служил резиденцией французским монархам.

Топик «Visiting Paris»

Paris is one of the cities that everyone wants to visit. There are some people who dream of Paris romatic atmosphere, others who expect something exclusive and exquisite and, finally, there are always those who can’t wait to see Disneyland Park.

The truth is Paris is not the place you seem to know. It is not all about luxurious restaurants with perfect dishes, magnific buildings and churches, well-dressed citizens and endless romanticism. Paris is much more varied.

Paris is full of different flavours and noises that attract and brush you off at the same time. Montmartre is one of the most famous districts in the city. It is a place where you can walk along food courts, small shops, tiny galleries, bizarre artists and their unique pictures. Monmartre is full of life and noises. In addition, it is a hill at the top of which a huge and beautiful Basilica of the Sacred Heart of Paris is situated.

However, if you want to see that Paris that you have always imagined, you should go to the Seine river and explore the districts situated by its sides. They introduce you the exuberant architecture and the excellence of regular parks. You can visit famous Louvre Museum and amazing Musée d’Orsay, admire the stunning beauty of numerous churches and cathedrals like Notre-Dame de Paris and Sainte-Chapelle.

One way or another, Paris is worth visiting. The city can amaze you and make a mash on you forever.


Париж – один из тех городов, которые каждый хочет посетить. Есть люди, мечтающие о романтической атмосфере Парижа, есть те, что ожидают чего- то особенного и изысканного и, наконец, всегда есть люди, которым не терпится увидеть парк Диснейленд.

На самом деле, Париж не тот, каким кажется. Он не состоит лишь из роскошных ресторанов с идеальными блюдами, помпезных зданий и церквей, хорошо одетых горожан и бесконечной романтики. Париж куда более разнообразен.

Париж полон различных запахов и звуков, которые притягивают и одновременно отталкивают. Монмартр – один из самых известных районов города. Это место, где можно прогуливаться вдоль кафе с уличной едой, маленьких магазинов, крошечных картинных галерей, странноватых художников и их уникальных картин. Монмартр полон шума и жизни. Более того, он представляет собой холм, на вершине которого располагается огромная и прекрасная базилика Сакре-Кёр.

Однако, если вы желаете увидеть тот Париж, который вы всегда себе представляли, вам следует отправиться к реке Сене и исследовать районы, располагающиеся по ее берегам. Они представят вам пышный архитектурный стиль и превосходство регулярных парков. Вы сможете посетить известный Лувр и удивительный музей Орсе, восхититься необыкновенной красотой многочисленных церквей и сборов, таких как: Собор Парижской Богоматери и Сен-Шапель.

Так или иначе, Париж стоит посетить. Город сможет удивить вас и покорить ваше сердце навеки.

Фразы и слова:

Magnific – помпезный, восторженный

well-dressed – хорошо одетый, элегантный

to brush off – отталкивать от себя

bizarre – странный, экстравагантный

exuberant architecture – пышный архитектурный стиль

regular park – регулярный парк

to make a mash on smb – покорить чье-либо сердце

Тема Париж на английском языке: достопримечательности, рассказ о городе

Знакомство с Парижем – это прекрасная возможность соприкоснуться с французской историей и культурой.

p, blockquote 1,0,0,0,0 –>

Discovering Paris is a great opportunity to get in touch with French history and culture.

p, blockquote 2,0,0,0,0 –>

Прозвище «Город света» было дано Парижу не из-за электрического освещения, а благодаря проживающей здесь интеллигенции.

p, blockquote 3,0,0,0,0 –>

The nickname «City of Light» was given to Paris not because of electric lighting, but because of the intelligentsia living here.

p, blockquote 4,0,0,0,0 –>

p, blockquote 5,0,0,0,0 –>

Французская столица относится к одному из наиболее крупных и густонаселенных городов мира. В собственно городской части Парижа по статистике проживает около 2-х миллионов человек, а на окраинах в так называемом Большом Париже – более 10 млн.

p, blockquote 6,0,0,0,0 –>

The French capital belongs to one of the largest and most densely populated cities in the world. According to statistics, about 2 million people live in the urban part of Paris, and more than 10 million live on the outskirts of the so-called Greater Paris.

p, blockquote 7,0,1,0,0 –>

Париж одновременно элитарен и демократичен, весел и грустен, ярок и слегка размыт дождями, как на картинах Писарро — и у каждого он свой.

p, blockquote 8,0,0,0,0 –>

Paris is both elite and democratic, cheerful and sad, bright and slightly blurred by rains, as in the pictures of Pizarro — and each has its own.

p, blockquote 9,0,0,0,0 –>

В нем более 130 музеев и 1800 исторических мест.

p, blockquote 10,0,0,0,0 –>

It has more than 130 museums and 1,800 historic sites.

p, blockquote 11,0,0,0,0 –>

Достопримечательности города: City sights:

Собор Парижской Богоматери. Notre Dame.

p, blockquote 12,0,0,0,0 –>

Одним из главных симловов Парижа является однозначно Собор Парижской Богоматери, известный под названием Нотр-Дам.

p, blockquote 13,0,0,0,0 –>

One of the main symbols of Paris is definitely Notre Dame, known as Notre Dame.

p, blockquote 14,0,0,0,0 –>

На месте, где располагается Нотр-Дам де Пари, ещё с незапамятных времён располагались храмы — сносились старые, возводились новые. Наконец, в 1163 году был заложен первый камень будущего собора Парижской Богоматери, а его возведение растянулось аж на два столетия — до 1345 года.

p, blockquote 15,1,0,0,0 –>

On the place where Notre-Dame de Paris is located, temples have been located since time immemorial — old ones were torn down, new ones were erected. Finally, in 1163, the first stone of the future Notre Dame de Paris was laid, and its construction lasted for two centuries — until 1345.

p, blockquote 16,0,0,0,0 –>

Эйфелева башня. The Eiffel Tower

p, blockquote 17,0,0,0,0 –>

Эйфелева башня — элегантный силуэт Франции, покоривший сердца всего мира (башня является самой посещаемой и самой фотографируемой достопримечательностью мира).

p, blockquote 18,0,0,0,0 –>

The Eiffel Tower is an elegant silhouette of France that conquered the hearts of the whole world (the tower is the most visited and most photographed landmark in the world).

p, blockquote 19,0,0,0,0 –>

Башня была построена в качестве временной выставки в честь Всемирной ярмарки 1889 года.

p, blockquote 20,0,0,0,0 –>

The tower was built as a temporary exhibition in honor of the 1889 World Fair.

p, blockquote 21,0,0,0,0 –>

p, blockquote 22,0,0,0,0 –>

В Лувре сплелись воедино самое далёкое прошлое и настоящее, которое отображено в сотнях тысяч экспонатов, из которых лишь 35 тысяч мы можем увидеть своими глазами.

p, blockquote 23,0,0,1,0 –>

In the Louvre are woven together the furthest past and present, which is displayed in hundreds of thousands of exhibits, of which only 35 thousand we can see with our own eyes.

p, blockquote 24,0,0,0,0 –>

Новую жизнь в Лувр вдохнул Наполеон, возобновивший работы по строительству Лувра. Кроме того, Наполеон внес огромный вклад в расширение коллекции музея, требуя с каждой побежденной им нации своеобразную дань в виде произведений искусства. Сейчас каталог музея насчитывает около 380 тысяч экспонатов.

p, blockquote 25,0,0,0,0 –>

New life in the Louvre breathed Napoleon, resumed work on the construction of the Louvre. In addition, Napoleon made a huge contribution to the expansion of the museum’s collection, demanding a kind of tribute in the form of works of art from every nation that he defeated. Now the museum catalog has about 380 thousand exhibits.

p, blockquote 26,0,0,0,0 –>

p, blockquote 27,0,0,0,0 –>

Монмартр – это холм высотой около 130 метров, он является самой высокой географической точкой столицы Франции. Название «Монмартр» переводится как «гора мучеников», хотя откуда оно пошло доподлинно неизвестно.

p, blockquote 28,0,0,0,0 –>

Montmartre is a hill about 130 meters high, it is the highest geographical point of the capital of France. The name «Montmartre» is translated as «the mountain of martyrs», although from where it went is not known for certain.

p, blockquote 29,0,0,0,0 –>

Главным достоинством Монмартра можно назвать его атмосферу — уютные улочки — свидетели богемного прошлого, блошиные рынки и маленькие кафе, веселые кабаре и галереи уличных художников. Все это вместе создает то обаяние Парижа, за которым многие едут в этот город.

p, blockquote 30,0,0,0,0 –> p, blockquote 31,0,0,0,1 –>

The main advantage of Montmartre can be called its atmosphere — cozy streets — witnesses of the bohemian past, flea markets and small cafes, cheerful cabarets and galleries of street artists. All this together creates the charm of Paris, for which many go to this city.